老 velho / respeitável
老 pode indicar idade avançada (velho) ou respeito, como em 老师 (lǎoshī, professor). Em nomes, como 老陈 (Lǎo Chén), transmite familiaridade ou respeito. Não se usa sozinho para 'velho' de forma neutra; para pessoas, prefira 老人 (lǎorén, idoso).