才 só então; somente
才 indica que uma ação aconteceu mais tarde do que o esperado, ou que só então algo ocorreu. Costuma vir antes do verbo e enfatiza a ideia de 'apenas então', 'só', 'somente'. Não confunda com 只 (zhǐ), que enfatiza quantidade pequena, não tempo.