Perguntar algo com 吗
Frase afirmativa + 吗？
你好吗？
Como você está?
你是学生吗？
Você é estudante?
Saudações
打招呼
Aprenda a cumprimentar, se apresentar, agradecer, pedir desculpas e se despedir em chinês.
Objetivos
Nesta lição você vai conseguir:
- Cumprimentar alguém em diferentes momentos do dia
- Perguntar e responder como a pessoa está
- Dizer seu nome e reagir ao conhecer alguém
- Agradecer, pedir desculpas e se despedir
Diálogo
Dois colegas se conhecem
- Xiǎoměi 你好！ Olá!
- Dàwèi 你好！你好吗？ Olá! Como você está?
- Xiǎoměi 我很好，谢谢。你呢？ Estou bem, obrigada. E você?
- Dàwèi 我也很好。你叫什么名字？ Eu também estou bem. Qual é o seu nome?
- Xiǎoměi 我叫小美。很高兴认识你！ Me chamo Xiaomei. Muito prazer em conhecer você!
- Dàwèi 很高兴认识你！再见！ Muito prazer! Até logo!
Explicação
Saudações, explicado.
Em chinês, cumprimentar alguém costuma ser mais simples do que em português: não há conjugação de verbos nem gênero gramatical. “你好” (nǐ hǎo, literalmente “você bom”) funciona a qualquer hora do dia, enquanto “早上好” e “晚安” marcam especificamente a manhã e a despedida à noite. Para perguntar como alguém está, basta acrescentar a partícula de pergunta “吗” ao final de uma frase afirmativa: “你好” vira “你好吗？”. Já para perguntar o nome, usa-se a palavra de pergunta 什么 (“o quê”): “你叫什么名字？” — sem 吗 no final. Agradecimentos e desculpas seguem pares fixos de pergunta-resposta (“谢谢” → “不客气”; “对不起” → “没关系”) — aprenda esses poucos padrões e você já consegue conduzir uma conversa inteira de apresentação.
Estruturas da lição
Padrões para reconhecer e usar.
Apresentar-se com 叫
我叫 + nome
我叫玛丽。
Eu me chamo Maria.
你叫什么名字？
Qual é o seu nome?
Devolver a pergunta com 呢
Resposta + 你呢？
我很好，你呢？
Estou bem, e você?
我叫大卫，你呢？
Me chamo Davi, e você?
Responder a um agradecimento ou desculpa
谢谢 → 不客气 · 对不起 → 没关系
谢谢！不客气。
Obrigado! De nada.
对不起。没关系。
Desculpe. Não tem problema.
Pronúncia e tons
Ouça e repita.
O tom faz parte da palavra: mudar o tom muda o sentido. Em 你好, os dois caracteres têm o terceiro tom (nǐ + hǎo), mas quando dois terceiros tons se encontram, o primeiro vira segundo tom na fala — você ouve “ní hǎo”, mesmo escrevendo nǐ hǎo. Esse ajuste (chamado sandhi tonal) também acontece em 很好 (soa “hén hǎo”).
- Treine os quatro tons numa sílaba só: mā (alto e plano), má (subindo), mǎ (desce e sobe), mà (caindo firme).
- 谢谢 e 拜拜 têm o segundo caractere em tom neutro — curto e leve: xiè·xie, bāi·bai.
- Use o botão de áudio de cada palavra para conferir o tom antes de repetir em voz alta.
Nota cultural
Quando e com quem usar.
- Use 您 (nín) no lugar de 你 para demonstrar respeito — com pessoas mais velhas, professores ou em situações formais.
- 拜拜 (do inglês “bye-bye”) é informal, entre amigos; 再见 serve para qualquer situação.
- Os pares de cortesia são fixos: responde-se 谢谢 com 不客气, e 对不起 com 没关系.
Vocabulário da lição
Palavras em blocos, por função.
Cumprimentar
Perguntar como está
Agradecer e desculpar
Apresentar-se
Escrita
Pratique os caracteres-chave.
Prática
Do reconhecimento à produção.
Bloco 1 · Reconhecer
Reconhecer
Bloco 2 · Aplicar
Aplicar
Bloco 3 · Produzir
Produzir
Você chegou ao fim
Marque o que já consegue fazer.
- Cumprimentar alguém em diferentes momentos do dia
- Perguntar e responder como a pessoa está
- Dizer seu nome e reagir ao conhecer alguém
- Agradecer, pedir desculpas e se despedir
Continue lendo