小姐 senhorita
小姐 é usado para se dirigir a mulheres jovens, especialmente em serviços como restaurantes, mas em muitas regiões pode soar inadequado ou ter conotação negativa. Prefira usar para chamar garçonetes em restaurantes, evitando em outros contextos ou para mulheres mais velhas ou casadas.